PERGAMONMUSEUM: гід найпопулярнішим музеєм Німеччини

Покваптеся відвідати найвідвідуваніший музей Берліну та всієї Німеччини, адже з жовтня 2023 року він закриється на реновацію на три з половиною роки!

Пергамський музей було збудовано у 1930 році заради унікальної знахідки елліністичного періоду — Пергамського вівтаря. Він був присвячений Зевсу й у давні часи вважався восьмим дивом світу. Мармуровий вівтар було знайдено у турецькому місті Пергам, і щоб зберігати його в Берліні в натуральну величину, було створено музей. Назва міста та споруди й подарувала назву найвідомішому музею Берліну.

Іронічно, але саме цей експонат ви побачити не зможете. У 2013 році почалася грандіозна реконструкція Пергамського музею, і велика частина експонатів, у тому числі вівтар, вже 10 років недоступні для перегляду. Але рекомендуємо читати статтю до кінця: ми розкажемо, де ви можете дізнатись історію вівтаря.

Сьогодні колекція Пергамського музею включає Античне зібрання, Передньоазійський музей і Музей ісламського мистецтва. Перше, що вражає — це масштаби експонатів, що приховує в собі Пергамський музей. Це унікальний досвід, який допоможе вам заглибитись в історію.

Зали Вавилону та Месопотамія

Першими вас зустрінуть барельєфи левів з цитаделі Sam’al (Туреччина). Леви з відкритими пащами охороняли вхід до цитаделі та породжували жах в серцях ворогів. Скульптури датуються XX віком до н.е. Далі ви предстанете перед судом сфінксів, які оберігали брами міста Hattusa. Їх було вирізьблено з цільного каменю у XIV-XV ст. до н.е, але скульптури були зруйновані під час пожежі. Уцілілі шматки зібрали  вже в Берліні в 30-х роках минулого століття.

Сфінкси охороняють вхід до Вулиці Процесій та Вавилонської Брами. Ця брама, восьма з дев’яти у Вавилоні, побудована в 575 році до н. е. за наказом царя Навуходоносора II на честь богині Іштар. Вона — богиня кохання та війни. Символом Іштар також були леви, їхні барельєфи прикрашають реконструйовану Вулицю Процесій, стіни якої сягали 15,2 метра. Леви також залякували всіх, хто проходив повз них, демонструючи силу та владу царя. 

На самій Вавилонській Брамі можна побачити барельєфи драконів. За легендою, цар Навуходоносор II наказав побудувати браму без них, а вже після закінчення будівництва уві сні до нього прийшов жахливий монстр. Це був дракон Мішушу, священна істота бога-покровителя Вавилона. Він сказав царю, що на зведених стінах брами немає його образу. Через це він не зможе захищати місто. Коли Навуходоносор прокинувся, він одразу наказав створити охоронні барельєфи дракона Мішушу. У залі коло брами ви знайдете репродукцію барельєфа дракона, до якої можна торкатись руками, аби відчути луску, кігті та шипи страшного монстра на дотик. 

Вулиця та брама ведуть до храму верховного бога Мардука. Вони були створені для святкування Нового року. У цей час ідоли пантеону повертались до основного храму. Брама Іштар оздоблена цеглою з синьою, жовтою, чорною та білою поливою. Саме через це вона і була знайдена у 1899 році. Увагу археолога Роберта Колдевея привернули численні уламки синього глазурованого каміння, і розкопки було розпочато там, де їх кількість була найбільшою. Так Браму Іштар, датовану VI – V ст. до н.е., вдалось розкопати. Однак вона була повністю зруйнована. Її реконструкція в Пергамському музеї містить уламки оригінальної цегли та сучасні репродукції, різницю між якими можна побачити неозброєним оком. 

Ворота давньогрецького ринку 

Брама Іштар тепер веде не до храму бога Мардука, а в античну залу. Приголомшливий фасад, що тут стоїть, колись прикрашав не королівський палац, чи храм, а звичайний ринок у місті Мілет. Його уламки було знайдено у 1903 році. Ймовірно, ринок був зруйнований під час землетрусу. Ворота були відтворені у Берліні: 60% з фрагментів, що послугували матеріалом для реконструкції, були оригінальними. Однак, конструкція зазнала другого руйнування під час бомбардування у Другій світовій війні, і ще не була остаточно відновлена. 

Кімната Алеппо

Другий поверх Пергамського музею виділений під ісламське мистецтво. Найважливішою атракцією слугує кімната Алеппо (1601 рік): декоровані розписом та інкрустацією дерев’яні стіни з будинку заможного купця. Завдяки написам над дверима ми знаємо його ім’я: Ісус, син Петра. Він був християнином та жив у християнському районі сирійського міста Алеппо. Стіни прикрашали бенкетну залу, в якій приймали гостей та бізнес-партнерів. Розпис поєднує в собі елементи двох культур: тут зображенні сцени зі Старого та Нового заповітів у симбіозі з характерними ісламськими мотивами. Поруч із зображенням Таємної вечері ви знайдете суто орієнтальні орнаменти з квітами й павичами — ісламськими райськими птахами. 

Кімнату Алеппо було придбано у 1912 році та перевезено до Берліну. Наразі її активно реконструюють: за скляними стінами можна побачити працівників музею та весь процес ретельного відновлення давніх орнаментів.

Колекція килимів та посуду 

У ісламських культурах килими завжди відігравали важливу роль. Вони слугували символом заможності та влади, адже створювались вручну з найцінніших матеріалів. Також молитовний килим — важливий атрибут віри. В ісламських залах Пергамського музею килими розповідають ще більше історій. Тут можна знайти залишки величних колись килимів, які згоріли у пожежі під час бомбардування Берліну. Молитовний килим на підлозі під склом було відновлено з 15 шматків. Також тут є «жіноча» кімната. Вважається, що килими в ній виготовили жінки, а величні дерев’яні двері з різьбленням та інкрустацією були спонсоровані заможною іранською жінкою. Саме через це кімнату було обрано для сучасної інсталяції в підтримку протестів за права жінок в Ірані. У залах також можна побачити техніки плетіння килимів та навіть потрапити на воркшопи, де професійний реставратор покаже і розкаже про особливості їхнього відновлення. 

Уламки найдавнішого міста у світі 

Урюк вважається найдавнішим містом, яке утворилося на території Північної Месопотамії у IV ст. до н.е. У цей час там почала розвиватись монументальна архітектура, було винайдено письмо та розвивалося видобування міді. У залі, присвяченій давній шумерській культурі, можна знайти залишки храму Інанни або «Райської Діви» — шумерської богині сексуальності та війни. Величні колони храму декоровані глиняними конусами білого, чорного та червоного кольору, що були викладені у геометричні орнаменти. Також тут можна дізнатись, який вигляд мало господарство 5000 років тому. 

Pergamonmuseum — The Panorama

Як ми писали на початку статті, Пергамський вівтар на разі побачити в музеї неможливо. Однак, у Панорамі ви можете поринути в історію міста Пергам, де саме й знаходився вівтар.

Грандіозний проєкт було створено Ядегаром Азізі. Будівля Панорами знаходиться на іншому березі річки, за 5 хвилин від музею. Велетенська інсталяція на 360 градусів показує життя давньогрецького міста з його архітектурою, ландшафтом та жителями. Тут навіть є звукові та світлові ефекти, що імітують зміну дня і ночі. У центрі споруди є конструкція, на яку можна піднятись, щоб краще роздивитись деталі панорами згори. Із правого боку ви побачите зображення Пергамського вівтаря, яке одразу шокує. Храм Зевса з величними скульптурами грецьких богів, барельєфами, на яких розгортається легендарна битва богів проти титанів за землю та мармурові сходи, окроплені кров’ю жертовних тварин.

Боги вимагали жертвоприношень, і кожен, хто хотів щось попросити у Зевса, мав принести йому в жертву бика або вівцю. На особливо важливі свята вбивали до 100 тварин одночасно. Однак, подібний акт жертвоприношень надавав сенс вбивствам живих істот. Тварин прикрашали стрічками та квітами, важливо було також, щоб вони добровільно йшли на алтар. Після вбивства тварини перед статуєю бога, м’ясо одразу смажили та роздавали учасникам церемонії. 

Тільки кістки та шкіру спалювали на вогнищі у верхній частині вівтаря. Смерть тварини мала вагоме значення, і таким чином античне суспільство знімало табу з необхідності вбивств заради їжі. Цей процес дуже контрастує з сучасними реаліями індустрії виробництва м’яса, коли про вагомість життя тварини на жаль не йдеться. 

Скульптури у мінливому світлі

У Панорамі також можна побачити гру світла на давніх скульптурах. Ми звикли бачити мармурові статуї в залах музеїв у штучному освітленні. Але їхнім призначенням був зовнішній декор будівель. А це значить, що враження від них змінювалось залежно від гри природного освітлення: схід і захід сонця, полуднева спека, місячне сяйво. Інсталяція у Панорамі намагається показати ефект мінливості освітлення на скульптурах: як тіні підкреслюють витончені деталі карбування, як відтінок світла може змінити риси обличчя скульптури та ін.  

Пергамський музей та Панорама працює щодня, крім понеділка, з 10:00 до 18:00. Для українців квитки та аудіогід безкоштовні. Обов’язково захопіть паспорт, щоб скористатися цією можливістю.

ТОП 10 місць у Берліні, куди піти з дітьми

5 причин відвідати Технічний музей Берліну

УГОРУ: 10 скеледромів у Берліні

ТОП 50 місць, які варто відвідати в Берліні

ТОП 10 місць для дозвілля в Берліні з невеликим бюджетом