Куди піти в Берліні: події 14 — 21 квітня

Великодні служіння, кінофестиваль, цікаві майстер-класи, драйвові вечірки, виступи українських музикантів, стендап, ярмарок коміксів та багато інших заходів готує для вас німецька столиця найближчими днями. Проведіть насичені вихідні, користуючись нашою підбіркою!

Фестиваль нового німецького кіно

12 – 19 квітня

Achtung Berlin — щорічний фестиваль нового німецького кіно, де можна побачити та оцінити роботи берлінських й бранденбурзьких, а також міжнародних діячів кінематографа. На відвідувачів чекатимуть 70 художніх та документальних фільмів, серед яких є як короткий, так і повний метр. У конкурсі повнометражних стрічок будуть представлені 6 світових та одна німецька прем’єри. Багато з представлених картин будуть тематично пов’язані з Берліном. Покази також будуть супроводжуватись дискусіями з авторами, режисерами, продюсерами та відомими кінокритиками. Участь у кінофестивалі візьмуть одразу декілька кінотеатрів міста. Деталі шукайте за посиланням.

Зустрічі українок у жіночому центрі

14 квітня та кожної наступної п’ятниці

Щоп’ятниці у жіночому центрі чекають на українок, де можна спілкуватися, знаходити нові знайомства, пити каву чи приходити з дітьми, для яких створений гральний куточок. 14 квітня планується гра «Монополія», або «Перевертень». У понеділок в центрі відбудеться арттерапія (з 10:30 до 12:30). Реєстрація обов’язкова, пишіть організаторці Яні у Telegram @berlinjana.

Зустрічі проводитимуться з 16:00 до 18:00

Локація: Marzahner Promenade 45, 12679

Великоднє благодійне святкування від Київського театру ляльок

14 квітня

Київський театр ляльок запрошує на Великоднє благодійне святкування, яке відбудеться в Берліні на підтримку України. На малечу та їхніх батьків чекає чимало цікавих ігор, конкурсів та розваг, а також смачні Великодні страви. Вартість вхідного квитка 10 євро. Усі виручені кошти будуть спрямовані на потреби України. Записатися можна за тел.: +380996761005 Viber, +4915159067138 WhatsApp, або в Telegram @ValeryTeator.

Початок о 18:30

Локація: Immanuel Kirche, Prenzlauer Allee 28, 10405 

Artminius21 Design Market

15 квітня

Arminius Markthalle з відомого ринку їжі в Моабіті перетвориться на маркет дизайнерських товарів. Місцеві художники, майстри та ремісники продаватимуть свої витвори: від прикрас ручної роботи, сумок та дитячого одягу до подарунків, картин та ілюстрацій. Це чудова нагода, щоб поєднати шопінг та гастрономічну подорож старовинним ярмарком.

Розклад роботи: 10:00 – 17:00

Arminius Markthalle, Arminiusstraße 2–4, 10551

Художня майстерня з Аланом Майєром

15 квітня

Алан Майєр — жива легенда творчого простору ARTdespite, співзасновник проєкту MUSIK RETTET та художник. Цієї суботи є можливість поспілкуватися з Аланом та помалювати разом у техніці портрет. Майстерня запрошує юних і дорослих професіоналів, а також художників-аматорів і всіх, хто любить мистецтво. 

Вхід вільний. Приймаються донати, які підуть на медичну та гуманітарну допомогу для України.

Розклад роботи: 15:00 – 17:00

Локація: EAST SIDE MALL, 0 поверх (напроти магазину Aldi), Tamara-Danz-Straße 11, 10243

Hoe_mies party

15 квітня

Цієї суботи клуб OXI запрошує відвідати гучну вечірку Hoe_mies з хедлайнером — Lady Shaka, талановитою діджейкою з Лондону. Денс-холл, попмузика 2000-х та найкрутіші хіти, під які затанцює будь-хто! Придбати квитки можна за посиланням.

Локація: Wiesenweg 1-4, 10365 Berlin

Ukrainian book club

15 квітня

Творчий простір ARTdespite продовжує зустрічі книжкового клубу. Цього разу учасники зможуть дізнатись більше нового про творчість Михайла Коцюбинського. У суботу в книжковому клубі пройде обговорення другої частини твору письменника «Тіні забутих предків». На вас чекає: знайомство з історією створення повісті, коротка біографія автора, бесіда про сюжет та враження, приємна компанія книголюбів.

Розклад роботи: 17:00 – 19:00

Локація: EAST SIDE MALL, 0 поверх (напроти магазину Aldi), Tamara-Danz-Straße 11, 10243

Фестиваль цвітіння вишні в Садах світу

15 — 16 квітня

Парк Сади світу в Марцані зустрічає довгоочікувану весну Фестивалем цвітіння сакури. Захід традиційно відбувається з нагоди «Ханамі», що в перекладі з японської означає «дивитися на квіти». Цвіт вишні вважається символом швидкоплинності та краси, адже милуватися ним можна лише кілька днів на рік. На відвідувачів чекає розважальна та сценічна програма в Японському, Китайському та Корейському садах з 12:00 до 17:00, а також ярмарок рукоділля, смаколики від місцевих кухарів, конкурс косплеїв, барабанне шоу та багато іншого.

Локація: Blumberger Damm 130, 12685

Великодня церковна служба та освячення пасок

15 – 16 квітня

У Православну Великодню неділю освятити святкові кошики з традиційними пасками та крашанками можна буде одразу в декількох церквах Берліну. До спільної молитви у Пасхальному всенічному бдінні, 15 квітня о 23:00, запрошує Парафія благовірного князя Ігоря Чернігівського УПЦ в Діаспорі Вселенського Патріархату.

Локація: St. Josef Kirche, Behaimstraße 39, 13086

Додаткове освячення святкових кошиків відбудеться також 16 квітня о 13:00, але за іншою адресою: St. Thomas Kirche, Mariannenpl, 10997. Після Богослужіння, о 14:30 відбудеться Святковий концерт. Деталі шукайте за посиланням.

На Великдень, а також кожної наступної неділі, о 12:00 буде проводитись Літургія українською мовою в храмі Святих апостолів Петра і Павла у Потсдамі. Українська греко-католицька церква чекає усіх бажаючих освятити паски у цю неділю з 12:00. З питаннями можна звертатися до отця Сергія Олійнічука за телефоном +49 176 77522381.

Локація: Am Bassin 7, 14467 Potsdam.

Парафія святого Миколая УГКЦ у Берліні проведе освячення пасок 16 квітня о 9:00, після Літургії.

Локація: Waldstraße 11, 12487 Berlin

Громада ап. Андрія Первозванного Православної Церкви України запрошує громадян доєднатися до святкового освячення великодніх кошиків з 6:00. Детальна інформація за посиланням.

Локація: Ev. Philippus-Nathanael-Kirche Grazer Platz 4, 12157

Танцювальний майстер-клас SPILKA

16 квітня

Українські хореографи влаштовують благодійні танцювальні майстер-класи в рамках проєкту SPILKA. Для гостей заплановано одразу три класи у двох залах. Із основами різних танцювальних стилів учасників будуть знайомити Даша Судак, Аліша Кобиляк, Саша Гоголь, Діана Аванесова, Каріна Аванесова та Міша Іллін. Усі зібрані гроші будуть направлені у фонд «Ліга допомоги» для закупівлі мобільних будиночків в Україні.

Початок о 18:30. Детальна інформація та реєстрація за посиланням.

Локація: TANZRAUM Wedding, Oudenarder Str. 16-20, 13347

Heinali and Trawy i Kamienie

16 квітня

Український композитор і саунд-артист Heinali (Олег Шудейко) завітає до Берліну та виступить разом з музичним проєктом Trawy i Kamienie, учасниками якого є артисти з Польщі та Німеччини. Сам же Heinali відомий далеко за межами України завдяки саундтрекам до ігор, фільмів, хореографічних вистав тощо. Уже цих вихідних він познайомить місцеву публіку зі своєю творчістю та порадує українських шанувальників у Bar Donau115! Детальна інформація тут.

Локація: Donaustraße 115 12043

Ballet for Life by Iana Salenko

16 квітня

Цього місяця на відвідувачів Admiralspalast чекатиме особливий вечір від української прими-балерини Staatsballett Berlin Яни Саленко. Насичена першокласна програма неодмінно здивує прихильників балетних вистав: в один вечір тут покажуть хореографії Акрама Хана, Алехандро Серрудо, Вільяма Форсайта, Крістіана Спака та інших. Також відбудуться світові прем’єри двох творів Еріка Готьє та Аршака Галум’яна, створених ексклюзивно для Яни Саленко, засновниці проєкту Ballet for Life.

Увесь прибуток від заходу йде безпосередньо на фінансову підтримку малозабезпечених дітей в Україні. Захід відбудеться за підтримки Посольства України у ФРН та Посла України у ФРН Олексія Макеєва. Квитки на подію можна придбати за посиланням.

Локація: Admiralspalast, Friedrichstraße 101, 10117

Берлінський ярмарок коміксів

16 квітня

Berliner Comicmesse — місце зустрічі шанувальників, видавців та ілюстраторів графічної літератури. Окрім широкого асортименту старих і нових коміксів у продажу, видавці представляють свої найновіші та майбутні релізи. Шанувальники можуть зустрітися та поспілкуватися з відомими художниками-мультиплікаторами та графіками, а також зануритися у світ коміксів під час лекцій та дискусій. 

Вхід – 5 євро, дітям до 12 років безкоштовно.

Розклад роботи: 10:00 – 16:00

Локація: Tegeler Seeterrassen Wilkestraße 1-5, 13507 

Велосипедна барахолка Fietsenbörse

16 квітня

Велосипед у Берліні — це необхідність та чудова альтернатива неекологічним й дорогим видам транспорту. Знайти саме той, з яким зручно буде досліджувати місто чи їздити на роботу, можна вже цих вихідних на величезному ярмарку! Fietsenbörse пропонує понад 500 вживаних велосипедів: від голландських, шосейних, гірських і міських до дитячих. Поради незалежних велоспеціалістів і можливість тестової поїздки допоможуть легко підібрати потрібний вам велосипед. 

Розклад роботи: 10:00 – 15:00

Локація: Winterfeldtplatz 1, 10781

Концерт Еда Ширана

17 квітня

Британський співак Ед Ширан нарешті завітає до Берліну, щоб зустрітися зі своїми шанувальниками. Вперше за 10 років зірка приїздить до Німеччини, де дасть одразу декілька концертів. Можливо, Ед влаштує сюрприз та заспіває нові пісні з майбутнього альбому «-» (Subtract), який вийде у світ 5 травня.

Квитки на концерт можна придбати на сайті співака.

Локація: Admiralspalast, Friedrichstraße 101, 10117 Berlin

The Sound of Hans Zimmer & John Williams

17 квітня

Джон Вільямс і Ганс Циммер — чарівники сучасності, які дарували поколінням кіноманів неймовірні емоції протягом багатьох років. Музика, яку вони створили до фільмів «Гаррі Поттер», «Пірати Карибського моря», «Дюна», «Зоряні війни», «Гладіатор», «Король Лев», «Індіана Джонс» та багатьох інших, знов пролунає на велику аудиторію. Ви можете почути саундтреки у виконанні симфонічного оркестру у Friedrichstadt-Palast в рамках концертної вистави «Звуки Ганса Циммера та Джона Вільямса».

Детальну інформацію та квитки можна за посиланням.

Локація: Friedrichstr. 107, 10117 

Ukrainian Welcome Café

17 та 19 квітня

Два дні на тиждень заклад «Schmiede» організує вітальне кафе для українських сімей з діточками до 6 років. Тут можна випити кави, чаю, а також познайомитися з іншими сім’ями, обмінятися ідеями чи скористатися консультацією з питань щодо місць у дитячому садку тощо. Діти також мають можливість пограти в ігровому куточку. У залі працює перекладач.

Зустріч у понеділок з 11:00 до 14:00. Зустріч у середу (разом з німецькими сім’ями) з 15:00 до 17:00.

Локація: Pfarrstraße 93/ 10317 Berlin

Майстер-клас із розпису тканини

20 квітня

Творчий центр ARTdespite влаштовує творчу майстерку з малювання на тканині. Ви можете розмалювати улюблену річ, додавши патріотичні мотиви чи героїв мемів. Необхідно лише принести футболку/худі/спідницю/сумку або щось інше з натурального матеріалу. Кількість учасників обмежена. Зареєструватися можна за адресою artdespite@gmail.com. Деталі можна знайти тут.

Вхідний внесок: 7-10 євро, для біженців — безкоштовно. Всі виручені кошти підуть на гуманітарну та медичну допомогу для України

Розклад роботи: 16:00 – 18:30

Локація: EAST SIDE MALL, 0 поверх (напроти магазину Aldi), Tamara-Danz-Straße 11, 10243

Концерт гурту Kalush Orchestra

21 квітня

Переможці конкурсу «Євробачення-2022», гурт Kalush Orchestra, підкорили треком «Stefania» серця багатьох меломанів. Зараз вони дають концерти в різних куточках Європи та за океаном, і 21 квітня завітають до Берліну. Не пропустіть яскраву подію від українського гурту!  

Придбати квиток можна за посиланням. Скористайтеся промокодом BERLIN4UA, щоб отримати знижку.

Локація: Hole⁴⁴, Hermannstraße 146, 12051 Berlin

Благодійний стендап у Берліні

21 квітня

Вечір сміливого гумору від відомого клубу України тепер й у Берліні. На сцені від Підпільного стендапу виступатимуть Сергій Чирков та Діма Білоус. Із замиранням серця та тремтінням рук коміки чекають нас вас, аби разом злитися у солодкому комедійному екстазі. До речі, всі гроші від виступів коміки віддадуть у фонд Markus Foundation.

Початок о 20:00. Детальна інформація та квитки за посиланням.

Локація: Art Space in Exile, Elsenstraße 87, 12435

Ostpro Berlin

21 — 23 квітня

Фестиваль Ostpro цього року пройде під девізом «Дивись, смакуй, купуй». Відвідувачі заходу продовж трьох днів зможуть дізнатися про східнонімецьких виробників та познайомитися з новими товарами. Понад 100 компаній з різних федеральних земель представляють продукти та напої, одяг та косметику, книги, вироби з кераміки та скла, посуд, ювелірні вироби, іграшки, меблі та багато іншого. Напевно, це кращі вихідні для шопінгу!

Розклад роботи: Пт – Нд з 10:00 до 17:00

Локація: Treskowallee 159, 10318

Головне фото: hromadske.ua, Luca Bruno