Берлін – місто з багатою історією, тож не дивно, що воно приваблює мільйони туристів, митців, фотографів, а також режисерів кіно та серіалів з усього світу. У німецькій столиці розташовано понад тисячу різноманітних телекомпаній, а щороку тут знімають близько трьохсот національних та міжнародних кінопроєктів. Прогуляйтеся містом, аби познайомитися з ним ближче, й відвідайте визначні місця, де знімали ваші улюблені фільми та серіали!

1

Серіал «Counterpart», 2017

Сюжет серіалу «Counterpart» поєднує в собі дещо фантастичні деталі й цікаву шпигунську історію. Головний герой — співробітник посольства у Берліні — відповідально виконує свою роботу впродовж багатьох років. Раптово Говард вимушений кардинально змінити своє життя, адже йому треба врятувати свою дружину Емілі. До того ж чоловік дізнається, що у підвалі посольства є перехід до іншого виміру. Тепер йому треба звикнути, що існує повна протилежність світу, у якому він живе. 

Фільмування серіалу відбувалися в Берліні та Лос-Анджелесі. У кожній серії можна впізнати вулиці чи будинки, що розташовані в німецькій столиці. Наприклад, головну будівлю посольства в серіалі відіграє територія колишнього аеропорту Темпельхоф. У минулому столітті це було розташування «Берлінського повітряного мосту» — головної операції із надання допомоги місцевим у часи холодної війни між США та СРСР. Цей факт має певний символізм у сюжеті серіалу. 

У серії, де Говард зустрічається із загадковим Олександром Поупом у церкві, можна побачити екстер’єр будівлі St. Matthäus-Kirche на Matthäikirchplatz 1. Зйомки проходили неподалік Potsdamer Straße. Аварію з Емілі, про яку розповідають впродовж всього серіалу, знімали біля театру Cosima на Sieglindestraße. Крім того, у зйомках використали вітрину та приміщення справжнього м’ясного магазину, який розташовано у Нойкельні на Karl-Marx-Platz. 

2

Фільм «Біжи, Лоло, біжи», 1998

Відомий усім туристам та місцевим жителям міст Обербаум з’єднує Кройцберґ і Фрідріхсгайн. Ці галасливі та креативні райони, так само, як і цегляний міст, багато років приваблюють працівників кіноіндустрії. Тут неодноразово знімали фільми, серіали, музичні кліпи тощо. У 1998 році на екрани вийшов фільм «Біжи, Лоло, біжи», який згодом стане культовим. 

Лола, яку зіграла акторка Франка Потенте, повинна за 20 хвилин встигнути знайти сумку з грошима, аби врятувати життя свого друга. У фільмі вірогідні події показані тричі, аби глядач зрозумів, що від одного випадку залежать усі наступні, наче «ефект метелика». Тож Лола бігає містом у пошуках 100 тисяч, а на фоні ми бачимо безліч визначних місць Берліну. 

Однією з найважливіших локацій картини став міст Обербаум. У 1961 році, коли побудували Берлінську стіну, він став частиною кордону між східною та західною частинами міста. Після знесення стіни в 1989 році міст перебудували і повернули його колишній вигляд.

3

Фільм «100 речей, і нічого зайвого», 2018

Німецька комедія розповідає про двох друзів, які заснували стартап-компанію і вже мріють про те, куди витрачатимуть гроші від інвесторів. Але одна весела вечірка закінчується тим, що Пауль і Тоні побилися об заклад: сто днів вони протримаються без усіх своїх речей. Відтепер жодних смартфонів, стильних костюмів, улюблених гаджетів, ігор та навіть зручних меблів! Хто протримається й отримає куш, а кому доведеться ділитися з усіма колегами прибутком від продажу стартапу? 

У цій картині також не обійшлося без мосту Обербаум. Хоча деякі сцени знімали у польському місті Леба, у фільмі можна побачити мальовничі місця Берліну, панораму столиці, а також затишні вулиці Бранденбурґу. 

4

Фільм «Голодні ігри», 2015

Фантастична історія про жорстокі розваги багатих у вигляді «Голодних ігор», смерть бідних та героїчний символ спротиву. Смілива дівчина Кітніс Евердін, яку грає Дженніфер Лоуренс, постає проти всієї влади Панему. Чи вийде у неї покарати винних у гибелі сотень жителів? Глядачі спостерігають за сюжетом от вже декілька років. Остання частина «Голодні ігри: Сойка-пересмішниця — частина 2» вийшла на екрани 2015-го року. 

У захваті від картини були не лише фанати франшизи, але й жителі Берліну. У фільмі можна побачити територію колишнього аеропорту Темпельгоф, старого хімічного заводу та підземний тунель під Міжнародним конгрес-центром (Messedamm 11). Останню локацію можна побачити у сцені, коли Кітніс разом із друзями тікає з Панему через каналізацію. 

Радісна новина для фанатів Кітніс —  нова частина фільму вийде зовсім скоро! Цієї осені у Берліні знову відбулися зйомки «Голодних ігор». Тепер події фантастичної саги розгортаються посеред широкої Karl-Marx-Allee, яка проходить у Мітте та Фрідхсгайні. 

5

Мінісеріал «Неортодоксальна», 2020

Серіал, знятий на основі автобіографії письменниці Дебори Фельдманн, розповідає про 19-річну єврейку, яка кардинально змінює своє життя. Втікаючи від системи, вона відмовляється від завчасно влаштованого шлюбу та своєї громади в Брукліні. Дівчина обирає для переїзду Берлін, сподіваючись, що так вона звільниться від суворих правил релігійної громади. 

Зйомки серіалу проходили в Нью-Йорку та Берліні. Наприклад, Потсдамська площа зіграла роль околиць та музичної академії, де навчалась головна героїня. Також у серіалі можна побачити озеро Ванзі, що розташоване в однойменному районі. 

6

Серіал The Queen’s Gambit, 2020

Серіал з Анею Тейлор-Джой у головній ролі опинився на хвилі популярності у 2020 році й досі збирає прихильників мінісеріалів на платформі Netflix. Це історія про дівчину-сироту, яка з раннього дитинства захопилася шахами. За декілька років їй вдалося покращити свою техніку та виграти з десяток турнірів. Попереду — лише найважливіша гра з найвеличнішим шахістом світу. 

Сюжет серіалу розгортається в Америці, але більшість сцен були зняті саме у Берліні. Німецька столиця успішно зіграла Мексику, Париж, Росію й інші країни, куди подорожувала шахістка Бет зі своєю мачухою Альмою. Наприклад, універмаг Ben Snyder’s, куди вони вирушили на шопінг, це секондхенд Humana у Frankfurter Tor. А школа Макса Таута у Берліні-Руммельсбурзі перетворилася на школу в Кентукі, де в Бет було перше важливе шахове змагання. 

Під час подорожі до Мексики Бет жила в отелі Aztec Palace, який насправді є Friedrichstadt-Palast у Берліні. А роль ресторану в Музеї Боде для серіалу зіграв фасад закладу «Москва» на Карл-Маркс-Алеї. У цьому ж місці знімали сцену, коли Бет виришіла прогулятися московським парком після турніру проти Богрова. 

7

Фільм «Atomic blond», 2017

Гостросюжетний шпигунський фільм із Шарліз Терон у головній ролі розповідає про небезпечне завдання агентеси під прикриттям. У часи Холодної війни їй треба дістатися Берліна, аби забрати тіло свого напарника, а також знайти викрадений список усіх агентів. Лорейн прилітає до західного Берліну, й американський літак сідає в аеропорті Темпельгоф, який тепер слугує величезним парком для містян. 

Але це не єдина сцена, де можна побачити берлінську локацію. Картина просочена духом бунтівних 80-х, і події розгортаються за декілька місяців до падіння Берлінської стіни. Так Лорейн приходить до свого зв’язного на дах, з якого відкривається чарівний вид на місто. Їхня зустріч була відзнята на Карла Лібкнехта 29. Згодом шпигунка опиняється у кінотеатрі й дивиться фільм «Сталкер». «Kino International» на Карл-Маркс-Алеї досі приймає глядачів та є місцем проведення Берлінале з 1990 року. 

Ще одне популярне для зйомок кіно місце — підземний перехід, розташований під Міжнародним конгрес-центром на Messedamm 11. Крім Сойки-пересмішниці, тут також побувала Лорейн. Вона влаштувала ефектну бійку з двома російськими агентами на початку фільму. 

8

Фільм бондіани «Восьминіжка», 1983

Це 13-ий фільм про британського агента Джеймса Бонда, його події розгортаються під час Холодної війни. Шпигуну треба доставити яйце Фаберже в резиденцію англійського посла в Східній Німеччині, але він вчасно дізнається, що витвір мистецтва — підробка. Бонд підозрює, що це справа рук Радянського Союзу, який розпродає коштовності на аукціонах, аби фінансувати свої злочинні проєкти. 

Найвпізнаванішою берлінською локацією у фільмі є контрольно-пропускний пункт «Чарлі». Бонд прикидається продавцем меблів й проходить через Чекпойнт «Чарлі», щоб дістатися Східного Берліну. Тепер це туристичне місце, яке користується популярністю серед приїжджих.

9

Фільм «Джейсон Борн», 2002-2016

Серію гостросюжетних фільмів про шпигуна Джейсона Борна знімали упродовж декількох років, і в кожній картині є сцени з німецької столиці. Сюжет розповідає про небезпечні завдання та пригоди сміливого агента, роль якого виконує Метт Деймон. 

Борн часто подорожує, виконуючи свої місії, тож глядач бачить його в Нідерландах, Італії, Росії, Німеччині та інших країнах. Однак майже всі ці локації успішно відіграв Берлін. Наприклад, у фільмі з’являється відомий міст Обербаум, Східний залізничний вокзал, Зоологічний сад, Фрідріхштрасе та інші пам’ятки. 

10

Фільм «Безславні виродки», 2009

Альтернативна історія закінчення Другої світової війни, вигадана Квентіном Тарантіно, заслуговує уваги. І не тільки тому, що в ньому знялися одразу декілька секс-символів нашого часу: Бред Пітт, Тіль Швайґер, Крістоф Вальц й Майкл Фассбендер. Сюжет розгортається в окупованій нацистами Франції. Декілька хоробрих молодиків, групу яких прозвали «Виродки», готують напад на німецьких лідерів, і у них є всі шанси здійснити свій план. 

Уважні глядачі можуть помітити знайомі місця у деяких сценах. Як-от кадр, знятий в кафе Einstein Stammhaus на Kurfürstenstraße. Насправді ж локація відігравала французьку кав’ярню, де герой Вальца куштував штрудель. Ще одна сцена, знята у Берліні, розгортається у західній частині Шпандау. Американські диверсанти допитують злочинців у лісі біля цегляного форту. Це прихований за кущами та деревами останній прусський артилерійський форт Ганеберґ, збудований ще в 1880-х роках.

11

Фільм «Життя інших», 2006

Драма німецького режисера Флоріана Генкеля фон Доннерсмарка була високо оцінена тільки-но вийшла на екрани. Картина отримала «Оскар» у номінації «Найкращий фільм іноземною мовою», і не дарма! Події розгортаються у Східному Берліні за декілька років до падіння стіни. А поки тут усім керують соціалістичні ідеї, прихильником яких є і головний герой картини. Агенту Штазі наказують прослуховувати драматурга, бо його підозрюють у зрадницькій діяльності. 

Цікаво, що режисер не просто зняв кіно серед берлінських вулиць, але й отримав спеціальний дозвіл на зйомки в архівах Штазі та поставив театральну виставу в театрі Фольксбюне заради фільму.

12

Фільм «Капітан Америка: Громадянська війна», 2016

Черговий фільм франшизи «Месники», сюжет якого розповідає про протистояння між членами легендарної команди. Велика сварка відбулась через події, показані у попередній картині. Через гибель невинних від випадкових дій Месників ООН планує випустити Заковіївські угоди. Вони передбачають роботу міжнародного керівного органу для контролю супергероїв, але не всі згодні з таким планом. 

Штаб-квартира ООН у Відні, у якій і зібралися члени організації та Месники, насправді є центром Sony. Його можна знайти на Потсдамської площі в Берліні. Там також розташований Музей кіно і телебачення, тож кіномани зобов’язані відвідати цю локацію. У цій частині франшизи також було показано улюблене місце режисерів — славнозвісний підземний перехід під Міжнародним конгрес-центром на Messedamm 11.

Головне фото: https://www.welcome-to-berlin.com/de/sehenswuerdigkeiten/sonstige-sehenswuerdigkeiten/1919-oberbaumbruecke-in-berlin.html